une chanson - a song
une comptine - a nursery rhyme
des chansons enfantines - children's songs
on va chanter - we're going to sing
on va apprendre une nouvelle chanson - we're going to learn a new song
elle s'appelle "……" it's called
qui s'appelle "……" which is called
Songs are great for pronunciation and learning vocabulary and phrases without too much effort.
A suitable song can be used as a starting point
Use props to illustrate
Ask pupils to hold the prop or picture up as it is sung
or do an action at a certain word.
Packs to buy
Français français pack with 3 CDs and book about £100. These are very popular, made up songs tailor-made to fit the usual primary topic areas. I feel the stress on certain words is not natural. French people would not know these songs.
Individual songs can now be purchased from iTunes. Search the iTunes store using 'Carole Nicoll'
eg This is a an animation video to go with one of the songs
http://www.mefeedia.com/watch/30653545 Dans ma trousse il y a un stylo
Singing French pack less than £20. Good value, photocopiable.
Online
my songs blog with tagged topics eg animals
This lovely series of traditional nursery rhymes is on Youtube - you can download them and use offline
meunier tu dors the miller is sleeping and the mill is turning too fast
mon âne a donkey, sore bits and clothes!
dans la forêt lointaine - conversation between an owl and a cuckoo
il court, il court le furet - a game like I sent a letter to my love
Jean Petit qui danse for parts of the body
Karaoke
un monde parfait by Ilona Mitrécy
Uptoten all the songs of Boowa and Kwala or listed here
Probably a bit childish and generally quite fast, but fun.
il pleut, il mouille about rain
le monstre vert about Nessie
vieux Donald old MacDonald
une grenouille sur un nénuphar a frog on lily pad
super héros de la nature about collecting litter
songs we've already tried
j'ai un nom, un prénom (click on chant)
10 petites fleurs
and another one from the same Australian site on sums 1 plus 1 font 1
numbers 1-5 traditional song
mon merle a perdu une plume
numbers to 10
http://www.youtube.com/watch?v=lsc3qLMaCu8
check out also my delicious links
Aujourd'hui c'est le
Showing posts with label numbers. Show all posts
Showing posts with label numbers. Show all posts
Wednesday, 16 March 2011
Thursday, 9 December 2010
Day 3 Wed 8 December -updated
Photos with speech bubbles using Comic Life
Pronunciation continued (worksheet done in pairs)
We went over the accents on page 3 of pronunciation notes.
Numbers continued- some games 1 2 or 3, Buzz, Hide the thimble, snakes and ladders, pelmanism, drawing on back, fast fingers, fishermen's net (described in course material)
Knowing numbers is really useful - phone numbers, age, date, time, prices
Alphabet - spelling your name. This is the first thing you'll be asked after you tell your name to a French person! Comment ça s'écrit? how is that written?
Alphabet song
A B C D E F G
H I J K L M N O P
Q R S T U V double V
Q R S T U V double V
X X i grec Z ok
ça c’est l’alphabet français
We stopped about here because of the weather. What is below we'll do next week. Bring felt pens if you can next week
Christmas Presents Activity - les cadeaux de Noël - see Christmas post
transactional and social language
giving and accepting a present, saying thanks and expressing appreciation
Language
basic
c'est pour toi
tiens voilà
merci
c'est …
practise with small objects or cards using QQT
discuss other things you might want to say in such a situation
go on to the Christmas present activity
Pronunciation continued (worksheet done in pairs)
We went over the accents on page 3 of pronunciation notes.
Numbers continued- some games 1 2 or 3, Buzz, Hide the thimble, snakes and ladders, pelmanism, drawing on back, fast fingers, fishermen's net (described in course material)
Knowing numbers is really useful - phone numbers, age, date, time, prices
Alphabet - spelling your name. This is the first thing you'll be asked after you tell your name to a French person! Comment ça s'écrit? how is that written?
Alphabet song
A B C D E F G
H I J K L M N O P
Q R S T U V double V
Q R S T U V double V
X X i grec Z ok
ça c’est l’alphabet français
We stopped about here because of the weather. What is below we'll do next week. Bring felt pens if you can next week
Christmas Presents Activity - les cadeaux de Noël - see Christmas post
transactional and social language
giving and accepting a present, saying thanks and expressing appreciation
Language
basic
c'est pour toi
tiens voilà
merci
c'est …
practise with small objects or cards using QQT
discuss other things you might want to say in such a situation
go on to the Christmas present activity
Monday, 29 November 2010
Day 2 - 1st December
Welcome to new class members.
Registration paperwork.
Intro video from Salut Serge/French is fun (BBC) video clip. Episode 1, Ici la France
Bonjour, salut, (faire la bise, serrer la main, les boules) comment t'appelles-tu? je m'appelle, au revoir
Review of homework.
Review of last week.
Photos
I found some more ideas on the activity from last week Quiz Quiz Trade for vocabulary checking.
Also the Inside Outside Circle as described in the above forum by staralar
Introduction to the Theory of Second Language Acquisition
How we teach is driven by theory and research. We will look at some methods and some research and current thinking.
How did you learn French at school?
This will depend on your age! I learnt in the 60s when it was quite driven by grammar. We learnt lists of vocabulary every night and had the tools to put it into sentences. We were pretty good at reading, writing, translating but not so good at conversation and certainly not idiomatic usage. (Whitmarsh French grammar)
In the 70s it was the audio lingual method with film strips and tape recorders, language labs and much drilling of grammar structures. (Longman's Marsaud family - but still little relationship to real life) Still whole class teaching.
There was a bit of a sea change in the 80s with paired speaking and self assessment. (Tour de France) and more authentic tasks eg role playing.
Learning by doing and total physical response featured in the early MLPS materials from the 90s.
In the 21st century there is the start of the digital age with the internet and CD roms to provide up to date authentic material. Being creative with digital movies and sound files, email links
Then Web 2 with interactive and sharing media such as podcasting, blogging, facebook, twitter, wikispaces makes it easy to find a real audience/real collaboration. Instead of just talking or writing to the teacher the whole world of native speakers or other learners is available.
Currently the Curriculum for Excellence seeks to make languages more relevant, challenging and interest based. It is more than learning words and phrases, it is a key to the wider world. It can be interdisciplinary eg if learning about space, learn about it in French. It ties in with literacy, global citizenship, even numeracy.
A major influence on recent methodology has been Stephen Krashen, emeritus professor at Southern California. He published Principles and Practice in Second Language Acquisition in 1982.
Let him speak for himself in this clip from the eighties.
Earlier researchers are Chomsky, Lenneberg and Vygotsky
Comprehensible Input - when we understand messages (what is said or written) - the Input Hypothesis. Talking is not practising. Speaking emerges gradually.
Silent period (Lenneberg) - listening, picking out comprehensible input, this is normal.
Speaking in conversation
Affective Filter Hypothesis - What blocks language acquisition?
motivation
self-esteem
zero anxiety
LAD language acquisition device (Chomsky) - a built in brain mechanism that everyone has to process language.
Summary - we acquire language in only one way - when we get comprehensible input in a low anxiety environment, when motivated and expecting to succeed.
Language
Numbers
Useful aids - number flashcards and mini flashcards, dice, number fans, dominoes, board games, counting games
Registration paperwork.
Intro video from Salut Serge/French is fun (BBC) video clip. Episode 1, Ici la France
Bonjour, salut, (faire la bise, serrer la main, les boules) comment t'appelles-tu? je m'appelle, au revoir
Review of homework.
Review of last week.
Photos
I found some more ideas on the activity from last week Quiz Quiz Trade for vocabulary checking.
Also the Inside Outside Circle as described in the above forum by staralar
We also use this with the inside/outside circle. I don't know if you have done this activity. It is very similar to quiz, quiz, trade. Half the students form a circle facing out and the other half of the class forms circle facing in. They should be facing a partner. If you have an odd number of students you may have to be part of this one. Each child is given a card. They ask their partner the question and then confirm if correct or "Tip Tip Tell" if incorrect and give a praise. Then they trade cards and the outside circle moves to the left. Now, they have a new partner and quiz quiz trade again. I have used this with vocabulary, telling time, multiplication, etc. It is a great way to spiral at the beginning of a lesson or check for mastery at the end of a lesson.
Introduction to the Theory of Second Language Acquisition
How we teach is driven by theory and research. We will look at some methods and some research and current thinking.
How did you learn French at school?
This will depend on your age! I learnt in the 60s when it was quite driven by grammar. We learnt lists of vocabulary every night and had the tools to put it into sentences. We were pretty good at reading, writing, translating but not so good at conversation and certainly not idiomatic usage. (Whitmarsh French grammar)
In the 70s it was the audio lingual method with film strips and tape recorders, language labs and much drilling of grammar structures. (Longman's Marsaud family - but still little relationship to real life) Still whole class teaching.
There was a bit of a sea change in the 80s with paired speaking and self assessment. (Tour de France) and more authentic tasks eg role playing.
Learning by doing and total physical response featured in the early MLPS materials from the 90s.
In the 21st century there is the start of the digital age with the internet and CD roms to provide up to date authentic material. Being creative with digital movies and sound files, email links
Then Web 2 with interactive and sharing media such as podcasting, blogging, facebook, twitter, wikispaces makes it easy to find a real audience/real collaboration. Instead of just talking or writing to the teacher the whole world of native speakers or other learners is available.
Currently the Curriculum for Excellence seeks to make languages more relevant, challenging and interest based. It is more than learning words and phrases, it is a key to the wider world. It can be interdisciplinary eg if learning about space, learn about it in French. It ties in with literacy, global citizenship, even numeracy.
A major influence on recent methodology has been Stephen Krashen, emeritus professor at Southern California. He published Principles and Practice in Second Language Acquisition in 1982.
Let him speak for himself in this clip from the eighties.
Earlier researchers are Chomsky, Lenneberg and Vygotsky
Comprehensible Input - when we understand messages (what is said or written) - the Input Hypothesis. Talking is not practising. Speaking emerges gradually.
Silent period (Lenneberg) - listening, picking out comprehensible input, this is normal.
Speaking in conversation
Affective Filter Hypothesis - What blocks language acquisition?
motivation
self-esteem
zero anxiety
LAD language acquisition device (Chomsky) - a built in brain mechanism that everyone has to process language.
Summary - we acquire language in only one way - when we get comprehensible input in a low anxiety environment, when motivated and expecting to succeed.
Language
Numbers
Useful aids - number flashcards and mini flashcards, dice, number fans, dominoes, board games, counting games
I was unaware of the ban on Sparklebox until yesterday, http://www.tes.co.uk/article.aspx?storycode=6033403&navcode=94
Link to pdf of the SB mini cards, 6 to a page - NB clicking will start download SB862 6 to a page This link is not to Sparklebox but to my Dropbox)
Lots of number activities are in your course materials
Try to avoid mindless class chanting of numbers up to 30 or 100! (a particular bête noire of mine!)
Time permitting we'll make a start to Christmas.
Link to pdf of the SB mini cards, 6 to a page - NB clicking will start download SB862 6 to a page This link is not to Sparklebox but to my Dropbox)
Numbers t0 100 hello-world
Song: Dix petites fleurs
Lots of number activities are in your course materials
Try to avoid mindless class chanting of numbers up to 30 or 100! (a particular bête noire of mine!)
Time permitting we'll make a start to Christmas.
Subscribe to:
Posts (Atom)